Vom Nationalpark Gran Sasso und Monti della Laga wechseln wir in den Parco Nazionale D’Abruzzo Lazio e Molise. Noch einmal möchten wir das gute Wetter in den Bergen nutzen, um bei Vollmond irgendwo hoch oben über der Baumgrenze zu zelten. Danach wollen wir aber so…

weiterlesen ... →

Mit Neapel haben wir das Landesinnere und die hohen Bergregionen des Apennins verlassen. Die kommenden Etappen möchten wir uns der Küstenregion des Tyrrhenischen Meers widmen und – wenn wir schon mal da sind – auch an der weltbekannten Amalfiküste entlang radeln. Aber wie auf all…

weiterlesen ... →

Das Finale unserer Traversata d‘Italia führt uns durch Kalabrien. Nach den erholsamen Tagen am Meer warten noch einmal ein paar höhenmeterlastige Etappen auf uns. Parallel zum Sila Nationalpark ziehen wir südwärts bis nach Tropea. Neben sehr naturnahen, einsamen Zeltplätzen finden wir auch unser kulinarisches Highlight…

weiterlesen ... →

An sich wollten wir schon 2020 nach Schottland – dann kam Corona … heuer klappte es jedoch und wir konnten Mitte Mai bis Anfang Juni eine großartige Runde durch die schottischen Highlands drehen. Rückblickend fanden wir in Schottland alles, was wir uns im Vorfeld erträumt…

weiterlesen ... →

1.880km quer durch Spanien – ein Radreiseland der Superlative. Berge und Meer, Wüsten und grüne Flusslandschaften, endlose Weide- und Anbaugebiete, tolle Farben, perfektes Wetter im Herbst, großartige Städte, faszinierende Kultur, einsame Wildnis, überraschend viel Wasser, herrliche Straßen und Pisten, Freiheit pur. Spanien ist mit Sicherheit…

weiterlesen ... →

Die kommenden 4 Etappen durch Navarra und Aragonien werden sowohl landschaftlich als auch emotional herausragend. Wären es am Ende nur diese 4 Etappen geworden – die Reise nach Spanien hätte sich trotzdem gelohnt. 3. Etappe – am Jakobsweg Breits kurz nach Pamplona befinden wir uns…

weiterlesen ... →

Wohlwissen, dass die kommenden 4 Etappen nicht mit derart atemberaubenden Highlights aufwarten werden, wie die 4 Etappen davor, starten wir dennoch zeitig in der Früh höchst motiviert und froh, dass es endlich wieder weiter geht. Eine gute halbe Stunde fahren wir mit unseren Stirnlampen –…

weiterlesen ... →

Nach 3 Ruhetagen und mit neuer alter Kamera geht es von Cuenca auf direktem Weg zu den weltberühmten Windmühlen im Herzen von Kastilien La Mancha. Ob allerdings die Windmühlen in Consuegra oder die in Mota del Cuervo oder gar die bei Campo de Criptana als…

weiterlesen ... →

Die kommenden Etappen wurden von uns bereits im Vorfeld als die landschaftlichen Highlights unserer Reise auserkoren. Umso gespannter sind wir auf unsere Fahrt Richtung Granada, auf Strecke und Wegbeschaffenheit, auf Wetter und Natur, auf Refugios und Zeltplätze, auf Panoramen und Erlebnisse, … 15. Etappe –…

weiterlesen ... →

Nur noch 5 Etappen liegen vor uns, bis wir in Cádiz unsere „Travesía de España“ beenden werden. Der 26. Oktober (Feiertag in Österreich) kommt uns am Dienstag sehr gelegen, da wir so deutlich entspannter unser Finale genießen können als an einem regulären Arbeitstag, an dem…

weiterlesen ... →